ВАШІНГТОН - виконуючий обов'язки секретаря ВМС президента Трампа в понеділок, що пропав нецензурною лексикою, розкритикував моряків на борту потерпілого авіаносця Теодора Рузвельта за те, що він підбадьорив свого капітана, якого відсторонили після того, як він звернувся за допомогою, оскільки коронавірус поширився на військовому кораблі.
Верховний цивільний флот Військово-морського флоту Томас Б. Модлі передав своє повідомлення через систему гучномовців корабля і поглиблював сиру атмосферу нас проти них, яка вже охопила перевізника. Він також викрив схизму між головнокомандувачем, не зважаючи на військову ланцюг командування та військово-морський флот, який присягає слідувати за ним.
Як і в адміністрації Трампа, те, що почалося як здавалося б, прямий виклик - прибуття коронавірусу на борту авіаносця з ядерним літаком - тепер охопило військових, що призвело до далекосяжних питань неправомірного командного впливу та деморалізації юнаків і жінки, які обіцяють захистити країну. По суті, криза на борту Теодора Рузвельта стала віконцем у те, що має значення, а що ні, в адміністрації, де залишитися з правого боку президента-побратима цінується понад усе.
Екіпаж Рузвельта вже зареєстрував своє невдоволення рішенням адміністрації Трампа відсторонити командира, підбадьорившись за капітана Бретта Е. Крозьє, коли він минулого тижня спускався по трапі і покинув корабель.
Його лист до чиновників ВМС, який благає про допомогу, став загальнодоступним, що спонукає містера Модлі сказати, що він втратив довіру до капітана Крозьє як за невдачі керівництва, так і за те, що він вийшов за межі командного ланцюга.
Містер Модлі, кажуть чиновники ВМС, тоді був розлючений тим, що він розцінював публічну докору від екіпажу, і пролетів 8000 миль до Гуаму, щоб віддати свій гнів до моряків, згідно з аудіозаписами адреси, яку члени екіпажу поділився з The New York Times та іншими новинними організаціями.
Повідомляючи про свої занепокоєння у листі некласифікованими каналами, капітан Крозьє показав, що він або "занадто наївний, або занадто дурний, щоб бути командиром такого корабля", - сказав пан Модлі екіпажу, дехто пізніше сказав, що вони були приголомшені зауваженнями. «Я розумію, ти любиш хлопця. Добре, що ти його любиш. Але від тебе не потрібно його любити ».
Він скаржився, що лист капітана Крозьє про коронавірус на кораблі викликав політичний головний біль у Гуамі.
"Подумайте про це, коли ви розвеселите чоловіка з корабля, який піддав вас цьому", - сказав містер Модлі, згідно з записами.